To permit this feature to work, Seculyze needs to be granted the "Monitoring Contributor" roles, through your Access Control menu (IAM).
You do so by:
Use the "Add role assignment"-function
Add the service principal that is being used by Seculyze, to the resource group where you Sentinel Workspace is placed
Review and Assign.
Wait ~60 minutes, then reload Seculyze